trinca
1. f. Elementos de amarre que sirven para asegurar (trincar) las mercancías, pertrechos, equipamiento, etc. a bordo y evitar que se desplacen con los movimientos del barco. Pueden ser cabos, alambres, cadenas, eslingas u otros elementos que sirvan para tal propósito.
Etimología: Del francés antiguo tringler ‘unir la tablazón de un barco’, y éste del escandinavo tengja ‘unir’, ‘amarrar’; de los cuales derivan también palabras como tinglado o tingladillo.
« Volver al índice
Comentarios recientes